Spain will be without Lamine Yamal and Mikel Oyarzabal for Thursday’s Nations League game against the Czech Republic, the Royal Spanish Football Federation (RFEF) confirmed on Monday.

Yamal, 19, reported discomfort in his right knee after Barcelona’s 2-1 win over Atlético Madrid on Sunday night, and will remain in Barcelona to continue his recovery. Oyarzabal is recovering from flu in San Sebastián. Tests on Monday morning showed nothing serious, according to Sport, and Barcelona are said to be calm about the winger’s condition.

“Both players will join the training camp in the coming days so they can be available to face England at the Metropolitano,” the federation said. The two are expected to be fit for Sunday’s meeting with England, which could decide top spot in the group — Spain won the reverse fixture 3-2 at Wembley in September, with Yamal on the scoresheet.

The medical staffs of Barcelona and Spain agreed not to risk Yamal in Prague, with the bigger game against England three days later. It will be the first official fixture he has missed this season, after starting all 16 of Barcelona’s games so far — 12 in La Liga and four in the Champions League — and playing 1,355 of a possible 1,440 minutes. He has 17 goals and 13 assists for club and country this season, and Spain leaned heavily on him in the previous international break too, giving him 281 minutes across four matches.

Yamal’s evening in Madrid had been far better than the injury suggests. Barcelona trailed to Giuliano Simeone’s 10th-minute opener before Fermín López equalised shortly before half-time, and the winner arrived in the 66th minute when Yamal threaded a pass through for Fermín to finish past Jan Oblak. Yamal created seven chances in the game, the first Barcelona player to do so in a La Liga match against Atlético since Xavi in October 2008, and he also became the youngest player in La Liga history to reach 40 assists.

The result kept Barcelona top of the table on 33 points, three clear of Real Madrid, with Atlético third on 28. Spain, meanwhile, top their Nations League group with 12 points ahead of their final two games.

Winger Jorge de Frutos has been called up to replace the injured Ander Barrenetxea in Luis de la Fuente’s squad. Spain visit the Czech Republic in Prague on Thursday before hosting England at the Metropolitano on Sunday. Barcelona return to league action at home to Villarreal on 22 November.