JJ Gabriel has confirmed his departure from Manchester United, posting a farewell video on Instagram in which he thanked the club for the role it played in his career. The 16-year-old is on the brink of a move to Real Madrid, according to sources cited by ESPN.

Gabriel asked to leave United in September, and sources told ESPN he is close to joining the Spanish club. He had been training in Madrid earlier this month, before confirming his exit in the video message.

In a video posted on Instagram, Gabriel said: “Dear Manchester United, I arrived in 2020 as a 10-year-old boy with big dreams,” and continued: “Here, I grew as a player and a person. From scoring at Old Trafford to receiving the Jimmy Murphy Award, you gave me moments I’ll always treasure.”

He added: “To every coach, every member of staff, to my team-mates and everyone who supported me, thank you for believing in me and helping me grow.” Gabriel closed the message by saying: “As I begin my next chapter, Manchester United will always be a part of my story. Thank you for everything, JJ.”

Gabriel arrived at United in 2020, aged 10, so the farewell closes a six-year association with the club. He did not name his next club in the video, referring only to his next chapter, and the move to Real Madrid has not been confirmed by either club. ESPN’s report describes the transfer as on the brink rather than completed.

Until the video, Gabriel’s exit had only been reported through unnamed sources. His own message is the first public confirmation that he is leaving Old Trafford, and it comes after a request to leave that dates back to September.

United will consider legal action if they believe illegal approaches were made while Gabriel was under contract at Old Trafford, sources told ESPN. The report presents that position as a conditional one, and does not say any such approach took place.

Gabriel’s Irish passport could help facilitate the transfer under FIFA regulations governing international moves for players aged between 16 and 18, with January the first opportunity for him to be registered. ESPN’s report mentions no fee for the move and gives no date for any signing or announcement.

For now, the only confirmed step is Gabriel’s own farewell. The next milestone will be the January registration window, when the teenager could first be registered by a new club. Any official announcement from either club would be the next confirmation to watch for.